- [WT] [Home] [Manage]
Mango and Dounuts
[Return]
Posting mode: Reply
Name
Email
Subject
Comment
File 1
Password (for post and file deletion)
Extra [ Is Spoiler ]
  • Supported file types are: jpg,jpeg,png,gif
  • Maximum file size allowed is 20mb.
File: 002_38_ib4f.jpg - (469.75kb, 950x1400, 002.jpg) Thumbnail displayed, click image for full size.
Translated Tale 19 Anonymous 19/11/2009(Thu)03:00:31 No.381359  
Well, I finally got around to reading tale 19 today, and decided to try my hand at the translation. Sorry for doing it in a non-sequential order, I hope someone will translate tale 18 to English soon. Also, I must warn you in advance, my moonspeak is mostly piked up from anime, and English is not my native language, so I hope it's not a complete gibberish and will help you to make sence of tale 19. Also thanks to anon from iichan.ru, his translation into Russian was also helpfull.
Expand All Images
>>
Translated Tale 19 Anonymous 19/11/2009(Thu)03:00:37 No.381361
File: 003_46_ib4f.jpg - (423.53kb, 950x1400, 003.jpg)
>>381359
>>
Translated Tale 19 Anonymous 19/11/2009(Thu)03:00:49 No.381363
File: 004_38_ib4f.jpg - (334.67kb, 950x1400, 004.jpg)
>>381359
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:01:38 No.381364
File: 005_41_ib4f.jpg - (148.08kb, 980x748, 005.jpg)
also 100 hours in mspaint
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:02:11 No.381365
File: 006_28_ib4f.jpg - (427.53kb, 950x1400, 006.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:03:03 No.381367
File: 007_40_ib4f.jpg - (409.51kb, 950x1400, 007.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:03:06 No.381368
File: 008_39_ib4f.jpg - (440.21kb, 950x1400, 008.jpg)
>>381367
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:03:14 No.381370
File: 009_36_ib4f.jpg - (354.76kb, 950x1400, 009.jpg)
>>381367
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:04:28 No.381374
File: 010_41_ib4f.jpg - (352.75kb, 950x1400, 010.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:04:31 No.381375
File: 011_45_ib4f.jpg - (268.5kb, 950x1400, 011.jpg)
>>381374
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:04:33 No.381376
File: 012_42_ib4f.jpg - (192.43kb, 950x1400, 012.jpg)
>>381374
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:05:22 No.381379
File: 013_38_ib4f.jpg - (251.3kb, 950x1400, 013.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:05:25 No.381381
File: 014_42_ib4f.jpg - (391.59kb, 950x1400, 014.jpg)
>>381379
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:05 No.381383
File: 015_42_ib4f.jpg - (335.7kb, 950x1400, 015.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:10 No.381384
File: 016_40_ib4f.jpg - (407.52kb, 950x1400, 016.jpg)
>>381383
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:12 No.381385
File: 017_34_ib4f.jpg - (317.64kb, 950x1400, 017.jpg)
>>381383
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:55 No.381387
File: 018_30_ib4f.jpg - (411.23kb, 950x1400, 018.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:57 No.381388
File: 019_28_ib4f.jpg - (448.54kb, 950x1400, 019.jpg)
>>381387
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:06:58 No.381389
File: 020_27_ib4f.jpg - (205.25kb, 980x754, 020.jpg)
>>381387
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:07:40 No.381392
File: 021_27_ib4f.jpg - (185.61kb, 980x756, 021.jpg)

>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:07:45 No.381393
File: 022_27_ib4f.jpg - (373.77kb, 950x1400, 022.jpg)
>>381392
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:07:48 No.381394
File: 023_23_ib4f.jpg - (391.94kb, 950x1400, 023.jpg)
>>381392
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:08:23 No.381396
http://www.megaupload.com/?d=IIZVQVAK
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:12:51 No.381404
>>381367
>crystals
selffix
Forgot how to write word "crystal"
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)03:51:14 No.381473
>>381393
>exists
one more selffix
facepalm.jpg
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)06:12:22 No.381849
AWESOME. Thanks for the TL anon. Sure, it's not perfect, but it gives us an idea.

Heh, I love Kana in this one, especially her interactions with Gin, which we never really got to see much of before. Makes you wonder what sort of history they had as the first two sisters.
>>
Anonymous 19/11/2009(Thu)12:43:18 No.382292
Thanks 4 tl!
lol'd at Jum's and Kana's dialogue
>>
Boku Man 19/11/2009(Thu)03:32:58 No.382548
Ok, in comparison to the last chapter (T___________T), this is actually kinda funny, especially conserning Jun referrin to Kanaria by her verbal tic.

>>381849

Seems the both have a pretty unexplained rivalry or something from before. Might be interesting to see what happens.

[ File Only] Password




The Chan Top List